«Почта»

Автор: Дженнифер
Мне очень нравится почта на Подоле в Киеве. Она не очень далеко от моего дома. Мне можно гулять там. Я посылаю откритки, письма, и посылки от туда. Я тоже покупаю марки и иногда я посылаю подарки. Например, когда у кого-то из моей семы или у друга ден рождения, я могу купить что-то и послать. Девушка там мне помагает когда я посылаю посылки в Америку. Она мне даёт листок бумага для адреса и мне продаёт ящик. Больше всего, я люблю почту потому что я покупаю марки. Можно купить только одну или много. Я всегда покупаю только одну или две. Я не покупаю конверты на почте. Я предпочетаю купить их в магазине. Один час в день, почта закрыта на обед. Но она открыта ежедневно кроме не воскресенья.
*********************
This is my first (very short) essay in Russian - really! See my tutor, Nina, holding my precious work after her corrections. Can you guess what it is about? Below you will find my translation:

"The Post Office"

Author: Jennifer

I really like the post office in Podil (my neighborhood) in Kyiv. It's not very far from my home. I can walk there. I send postcards, letters, and parcels from there. I also buy stamps and sometimes I send gifts. For example, when someone in my family or a friend has a birthday, I can buy something and send it. A woman there helps me when I send parcels to America. She gives me the piece of paper for the address and sells me a box. Most of all, I like the post office because I buy stamps. You can buy only one or many. I always buy only one or two. I don't buy envelopes at the post office. I prefer to buy them at a store. One hour a day, the post office is closed for lunch. But it is open every day except Sunday.